注释：

① 参见何勤华、李秀清：《外国法与中国法——20世纪中国移植外国法反思》，中国政法大学出版社2002年版。贺卫方在《比较法律文化的方法论问题》中指出：“现代中国法律制度的概念分类、结构、司法机构设置乃至法律教育模式等均是从西方学来或自日本‘转口’而来。”(见《中外法学》1992年第1期)

② 1949年后，商务印书馆组织学者专家系统地翻译了两百多种“古典法律名著”，为外国法律思想和经典作品的传播作出了重大贡献。

③ 据考证，法律继受的词源出于明治维新之后的日本。当时的法学界用以描述日本移植外国特别是西方发达国家法律的现象。像日本著名的比较法学家五十岚清在其《比较法学的历史和理论》(一粒社1977年版)、民法学家北川善太郎在其《日本法学的历史与理论》(日本评论社1968年版)、英美法专家伊藤正己主编的《外国法与日本法》(岩波书店1966年版)等都使用了法律和学说“继受”的概念。参见何勤华、李秀清：《外国法与中国法——20世纪中国移植外国法反思》，中国政法大学出版社2002年版，第621页。

④ 以1949年为界标，比较前后两个中国政府对待美国庞德与前苏联维辛斯基这二位“外来和尚”敬仰和顶礼膜拜的态度，是十分耐人寻味的，也是法律移植学术史研究的趣事。参见《中央日报》1946年7月3日第二版;张尚   ：《安·扬·维辛斯基院士对法律科学的卓越贡献——介绍维辛斯基〈国家和法的理论问题〉》，载《政法研究》1955年第4期。

⑤ 中国法官(包括院长、副院长、庭长、副庭长、审判员、助理审判员)的数量1981年的60439人，2002年增加到21万人;律师数量1981年为8571人，2003年发展到142534人。我国每100000人口拥有律师数量1981年为0.86人，2003年上升为11.06人。中国高等学校法律院系1949年到1976年期间大部分时间只有8所，所谓“四院四系”。但据2005年底的最新消息，我国高等院校法律院系的数量已经达到559所。参见朱景文主编：《中国法律发展报告》，中国人民大学出版社2007年版。

【参考文献】

[1] 王健.西法东渐——外国人与中国法的近代变革[G].北京：中国政法大学出版社，2001.

[2] 中央日报，1946-07-03(2).

[3] Alan Watson. Legal Transplants: An Approach to Comparative Law[M]. 2nd ed, Athens and London, The University of Georgia Press, 1993.21.

[4] 韩大元.亚洲立宪主义研究[M].北京：中国人民公安大学出版社，1996:43.

[5] 潘汉典.比较法在中国：回顾与展望[J].比较法研究，1990,(2).

[6] 朱景文.比较法导论[M].北京：中国检察出版社，1992.

[7] 吴玉章.对法律移植问题的初步思考[J].比较法研究，1991,(2).

[8] (法)孟德斯鸠.论法的精神(上)[M].张雁深译.北京：商务印书馆，1961:6.

[9] (美)罗伯特·塞德曼，安·塞德曼.评深圳移植香港法律建议[J].赵庆培译，比较法研究，1989,(3)(4).

[10] 苏力.法治及其本土资源[M].北京：中国政法大学出版社，1996:17.

[11] 贺航洲.论法律移植与经济法制建设[J].中国法学，1992,(5).

[12] 王云霞.东方法律改革比较研究[M].北京：中国人民大学出版社，2002:28-35.

[13] (美)费正清，刘广京.剑桥中国晚清史(1800-1911)(下卷)[M].中国社科院历史研究所编译室译.北京：中国社会科学出版社，1985.

[14] 何勤华，李秀清.外国法与中国法——20世纪中国移植外国法反思[M].北京：中国政法大学出版社，2002:12-28.

[15] 沈宗灵.评“法律全球化”理论[N].人民日报.1999-12-11(6).

[16] 周永坤.全球化与法学思维方式的革命[J].法学，1999，(11):9-14.

[17] 冯玉军.法律与全球化一般理论述评[J].中国法学，2002,(4):132.

[18] 汤能松，张蕴华，王清云，阎亚林.探索的轨迹——中国法学教育发展史略[M].北京：法律出版社，1995:124-126.

[19] 孙晓楼.法律教育[M].北京：中国政法大学出版社，1997，第7章，第14章.

[20] 信春鹰.法律移植的理论与实践[J].北方法学，2007,(3).

[21] 李贵连.二十世纪的中国法学[M].北京：北京大学出版社，1998:62-63.

[22] 郝铁川.中国近代法学留学生与中国近现代化[J].法学研究，1997,(6);丁相顺.晚清赴日法政留学生与中国早期法制近代化[J].中外法学，2001,(5).

[23] 北京图书馆.民国时期总书目·法律卷[M].北京：书目文献出版社，1990.

[24] 封丽霞.偶然还是必然：中国近现代选择与继受大陆法系法典化模式原因分析[G].金陵法律评论，2003年春季卷.

[25] 贺嘉.五大臣放洋考察政治及其结论[G]//张晋藩.中国法律的传统与现代化(1993年中国法律史国际研讨会论文集).北京：中国民主法制出版社，1996:347.

[26] (美)庞德.以中国法为基础的比较法和历史[G]//王健.西法东渐——外国人与中国法的近代变革.北京：中国政法大学出版社，2001:85.

总结：希望民商法论文：中国移植外国法研究的回顾与展望能够给大家的写作带来帮助。

相关推荐：

民商法论文：学说创见与立法贡献 

民商法论文：论善意取得