您当前所在位置:首页 > 论文 > 英语论文 > 英美文学论文

简析那桶阿曼梯莱托葡萄酒的语用解读

编辑:

2015-10-29

小说开篇,蒙特雷塞决计找机会报复福图纳托。狂欢节期间的一天,福图纳托畅饮后酩酊大醉。蓄谋已久的蒙特雷塞把握住这个机会。告诉福图纳托他买了一大桶产自西班牙蒙蒂利亚的优质白葡萄酒一一Amontillado,但不能辨别酒的真伪,福图纳托闻言执意要为他鉴酒。蒙特雷塞利用福图纳托在品酒方面自以为是、容不得他人超过自己的扭曲的自尊心和虚荣心,成功的以美酒为诱饵.采取激将方式使福图纳托落入圈套。具有讽刺意味的是,小说以那桶阿曼梯莱托葡萄酒命名,但这桶酒自始至终就没有真正出现过.而在文中却被多次提及,仅福图纳托一人就有十次。由开始的质疑、兴奋、到最后的惊奇和恐怖,每提一次福图纳托也就距离死亡更近一步。

蒙特雷塞计谋的成功是以他们拥有的共同生活经验一一阿曼梯莱托葡萄酒是罕见名酒为语用前提的。蒙特雷塞无需多费口舌,福图纳托凭借这个共识便能正确解读话语信息。这个前提是成功交际的关键,是整个小说的基础,推动小说情节的发展。

正是基于这种共识福图纳托才会乖乖地被蒙特雷塞牵着鼻子走,当然这也与他对福图那托性格了如指掌分不开。福图纳托趾高气昂,目空一切,当听到有名酒而蒙特雷塞又不能确认时,自然会自告奋勇的去鉴别了。福吐纳托性格上的缺陷跃然纸上,直到垂死他才幡然醒悟,认识到自己的愚蠢,但为时已晚,只能在绝望、恐惧和痛苦中等待死亡。而蒙特雷塞那虚伪的谦卑也在他不断的讨好巴结福吐纳托的过程中展现出来,他一再表示未同福吐纳托商量就自作主张买了这桶酒,还付了全价,真是愚蠢。坡淋漓尽致地描写了一个虚伪卑劣、表里不一,为达目的无所不用其极的无耻小人。

编辑老师为大家整理了那桶阿曼梯莱托葡萄酒的语用解读,希望对大家有所帮助。

相关推荐:

浅议女性婚姻的悲哀与理想

探究传统美的委婉哀歌  

免责声明

精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。