您当前所在位置:首页 > 中考 > 广东中考 > 汕头中考 > 汕头中考语文

汕头中考语文考点详解:《天净沙·秋思》

编辑:sx_liax

2016-06-19

汕头中考语文考点详解带来的是《天净沙·秋思》。《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的小令,是一首著名的散曲作品。

汕头中考语文考点详解:《天净沙·秋思》

《天净沙·秋思》

马致远

枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家, 古道西风瘦马。

夕阳西下, 断肠人在天涯。

【注释】

⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。

⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。

⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。

⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。 ⑸天涯:远离家乡的地方。

【译文】

天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。

小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。

古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。

夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。

凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

考生关心:2016年中考试题及答案  |  2016年中考成绩查询

中考考生看过来~大家可关注[全国各省市重点高中名录]以及[2016中考作文]来了解中考最新信息~预祝各位考生在这场考试中金榜题名!

免责声明

精品学习网(51edu.com)在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#51edu.com(将#换成@),我们会立即做出答复并及时解决。如果您认为本站有侵犯您权益的行为,请通知我们,我们一定根据实际情况及时处理。