《行行重行行》是一首爱情诗出自《古诗十九首》，在高中阶段是作为常考内容进行考察的哦！那么同学们赶快一起来看看行行重行行知识点！

【原文欣赏】《行行重行行》   

行行重行行，与君生别离。

相去万余里，各在天一涯。

道路阻且长，会面安可知？

胡马依北风，越鸟巢南枝。

相去日已远，衣带日已缓。

浮云蔽白日，游子不顾返。

思君令人老，岁月忽已晚。

弃捐勿复道，努力加餐饭。

翻译：

你走啊走啊老是不停的走，就这样活生生分开了你我。

从此你我之间相距千万里，我在天这头你就在天那头。

路途那样艰险又那样遥远，要见面可知道是什么时候？

北马南来仍然依恋着北风，南鸟北飞筑巢还在南枝头。

彼此分离的时间越长越久，衣服越发宽大人越发消瘦。

飘荡游云遮住了太阳，他乡的游子不想回还。

只因为想你使我都变老了，又是一年很快地到了年关。

还有许多心里话都不说了，只愿你多保重切莫受饥寒。

简介：

《行行重行行》是产生于汉代的一首文人五言诗，是《古诗十九首》中的第一首，是汉末动荡岁月中的相思乱离之歌。

背景：

这是反映思妇离愁别恨的诗，是《古诗十九首》之一。关于《古诗十九首》的时代背景有多种说法。宇文所安认为中国早期诗歌是一个复制系统，找不到“古诗”早于建安时期的确凿证据。

字词：

重：又。这句是说行而不止。

生别离：古代流行的成语，犹言“永别离”。生，硬的意思。

相去：相距，相离。

涯：边际。

阻：指道路上的障碍。长：指道路间的距离很远。

安：怎么，哪里。知：一作“期”。

胡马：北方所产的马。依：依恋的意思。一作“嘶”。

越鸟：南方所产的鸟。

日：一天又一天，渐渐的意思。已：同“以”。远：久。

缓：宽松。这句意思是说，人因相思而躯体一天天消瘦。

白日：原是隐喻君王的，这里喻指未归的丈夫。

顾：顾恋、思念。反：同“返”，返回，回家。

老：这里指形体的消瘦，仪容的憔悴。

岁月：指眼前的时间。忽已晚：流转迅速，指年关将近。

弃捐：抛弃，丢开。复：再。道：谈说。

加餐饭：当时习用的一种亲切的安慰别人的成语。

练习题：

1．下列词的解释全都正确的一项是(    )。

①尔卜尔筮，体无咎言(灾祸)  

②言既遂矣(顺心)  

③静女其姝(特殊)  

④说怿女美(喜爱)  

⑤洵美且异(美丽)  

⑥匪我愆期(拖延) 

 ⑦将子无怒(愿、请)  

⑧乘彼垝垣(倒塌、毁坏)  

⑨不思其反(通“返”，回来)

A．①②③④⑥⑦⑨                    B．①②④⑤⑥⑦⑧

C．①②④⑥⑦⑧                      D．②③⑥⑦⑧⑨

答案：C

2．下列两组句子中的意义和用法判断正确的一项是 (    )。

①以尔车来，以我贿迁              

①乘彼垝垣，以望复关

②尔其勿忘乃父之志                

②彼竭我盈，故克之

A．两个“尔”相同，两个“彼”相同。

B．两个“尔”不同，两个“彼”相同。

C．两个“尔”相同，两个“彼”不同。

D．两个“尔”不同，两个“彼”不同。

答案：C

以上就是我们给同学们整理的行行重行行知识点啦！想要了解更多精彩的内容，大家可点击【原创专栏】来看~~